På floder är avstånd markerade med PK (point kilometre - se kanalkartboken). Det är en 1 km mellan varje PK. På kanaler markeras avstånd i antal meter mellan två punkter (t.ex. 3 300 = 3 km och 300
Det finns 3 olika typer av slussar i Frankrike.
Obemannade manuella slussar: Du måste själv sköta slussen för hand.
Obemannade elektroniska slussar: Slussdörrarna aktiveras från båten med en fjärrkontroll, eller genom att dra i ett rep som hänger i en lina över kanalen. På vissa ställen ska du i land till ett kontrollbord.
Sluss med slussmästare: Slussavgifter ingår i hyrpriset. Om du vill ge lite extra, kan du ge lite dricks eller köpa lite av slussmästarens egenproducerade varor. Det är slussmästarens ansvar att hantera dammluckorna, men inte att hjälpa dig med båt eller rep.
Slussarna brukar vara lunchstängda mellan 12.00-13.00. Slussen kan också vara stängd på fasta helgdagar som påskdagen, pingstdagen, 1 maj och franska nationaldagen, den 14 juli.
På kanalkartan finns det så kallade "barages", franska för fördämningar ("weirs" på engelska). Det är ett litet konstgjort vattenfall eller fördämning av ena sidan av floden, som ofta förekommer i samband med en sluss. De är markerade på kartan med en tydlig svart linje dragen antingen delvis i floden/kanalen, eller där floden/kanalen går ihop med en sidoflod. Följ farleden och håll avstånd från dessa eftersom strömmen kan vara starkare här. Ha fart på båten så att den inte följer med strömmen, och kasta ankar omedelbart om motorn stannar.
Det är gratis att lägga till i naturen, där du tycker det är trevligt, så länge det inte stör resten av kanaltrafiken eller synfältet. I båten finns förtöjningspinnar och klubba, så att du kan slå en pinne i marken och förtöja båten.
Vid dammluckorna finns det ofta en liten brygga, dessa är inte för övernattningar, men för båtar som väntar på att få komma igenom slussen. Platsen får bara användas för en mycket kort vistelse.
Många småstäder har en liten båtbro med plats för några båtar. Här ligger man bra och gratis. Vill du övernatta i en deciderad hamn eller marina, betalas ett mindre belopp per natt, beroende på båtens storlek.
På floderna krävs mer tålamod att hitta en bra plats eftersom det kan vara för grunt eller bevuxet längs kanten.
När båten är förtöjd i det fria, bör du tänka på att repet inte hamnar i vägen för cyklar, gående och andra på stigarna längs kanalerna. Det måste finnas fri passage för alla, även så service och räddningstjänst kan passera.
Bra namn att lära sig:
BOULANGERIE (bageri), BOUCHERIE (slaktare), ÉPICERIE (matvarubutik) och SUPERMARCHÉ (stormarknad)
Många städer har en liten vinbutik som heter "Le Cave" eller "Caveaux". Här kan du köpa vin från tunna, och egna flaskor kan fyllas upp med "vin d'table" (oftast ett förvånansvärt bra "vardagsvin").
Butiker kan ha varierande öppettider, och många har stängt på måndagar, liksom det generellt är lunchstängt mellan kl. 12-14.30. Fråga på basen vid ankomst för säkerhets skull.
De flesta städer, inklusive de mindre, har en marknadsdag en gång i veckan, vilket kan vara rena drömmen för skeppskocken! Färska grönsaker, läckra ostar, fisk, kött och vin kan köpas från lokala småproducenter.